shorts is a shit, fuck you youtube
I have already tested it in my environment and it still works perfectly.
Have you disabled the script features?
Or you're using firefox but it hasn't been updated yet?
Or you're using Greasemonkey script manager and we don't support it, please change to another script manager.
My environment:
Doesn't work