Greasy Fork

Unfortunately, doesn't work.

Figured it out. You need to import jQuery. Adding something like @require https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/3.6.1/jquery.min.js to the script worked for me.

Using the Deals page is much more pleasant now.