Adds a download button to each Google Classroom post that fetches and downloads all attachments using the Classroom API
