☰

Universal Subtitle Overlay (Responsive)

Load .srt or .vtt subtitles on any online video. Works on desktop, laptop, tablet, and mobile. Drag, sync, resize, overlay subtitles.

如何安裝

您需要先安裝使用者腳本管理器擴展，如 Tampermonkey、Greasemonkey 或 Violentmonkey 之後才能安裝該腳本。

您需要先安裝使用者腳本管理器擴充功能，如 Tampermonkey 或 Violentmonkey 後才能安裝該腳本。

您需要先安裝使用者腳本管理器擴充功能，如 Tampermonkey或 Violentmonkey 後才能安裝該腳本。

您需要先安裝使用者腳本管理器擴充功能，如 Tampermonkey或 Userscripts 後才能安裝該腳本。

你需要先安裝一款使用者腳本管理器擴展，比如 Tampermonkey，才能安裝此腳本

您需要先安裝使用者腳本管理器擴充功能後才能安裝該腳本。

（我已經安裝了使用者腳本管理器，讓我安裝！）

如何安裝

你需要先安裝一款使用者樣式管理器擴展，比如 Stylus，才能安裝此樣式

你需要先安裝一款使用者樣式管理器擴展，比如 Stylus，才能安裝此樣式

你需要先安裝一款使用者樣式管理器擴展，比如 Stylus，才能安裝此樣式

你需要先安裝一款使用者樣式管理器擴展後才能安裝此樣式

你需要先安裝一款使用者樣式管理器擴展後才能安裝此樣式

你需要先安裝一款使用者樣式管理器擴展後才能安裝此樣式

（我已經安裝了使用者樣式管理器，讓我安裝！）

作者
Govind-Rajulu
今日安裝
0
安裝總數
0
評價
0 0 0
版本
20.0
建立日期
2025-11-16
更新日期
2025-11-16
尺寸
11.8 KB
授權條款
MIT
腳本執行於
所有網站

Universal Subtitle Overlay

Load your own SRT or VTT subtitles onto any online video, on any website.

This script adds a clean, draggable subtitle overlay that works even when the website does not support or provide subtitles.

Features

  • Load SRT or VTT subtitle files from your device
  • Drag subtitles anywhere on the video
  • Automatic sizing based on video width
  • Manual font size & weight options
  • Subtitle sync offset (fix early/late subtitles)
  • Vertical position control
  • Show / Hide toggle
  • Subtitles saved between sessions
  • Works on any standard HTML5 video

How to Use

  1. Click the “Load Subtitle” button that appears in the bottom-right corner.
  2. Select an .srt or .vtt file.
  3. Play the video — subtitles will appear automatically.
  4. Drag the subtitle box to reposition it anytime.

Settings (sync, size, position) are available from the Userscript menu.

Notes

  • Subtitles only appear when a visible video is on the screen.
  • The script works best with standard HTML5 video elements.
  • All your settings and your last subtitle file are saved automatically.
  • You have to manually add subtitles since the script doesn't rely on online downloads.

No data is collected or sent anywhere.

Credits

Created to make custom subtitles available everywhere.