Greasy Fork

oops

Updated player selector on mobile. Mobile shorts seems to be not selected as YouTube does not provide audio track information there.

Fix initial load issues especially with iframes.

Fixed a few very minor bugs.

Added support for the mobile YouTube site (m.youtube.com).
Added a fallback mechanism in case the script is unable to fetch the YouTube API through player update events.
Updated console logging to show both the dub language and the original language.

YouTube seems to be automatically renaming the objects inside audio tracks to my surprise. Updated the script to be slightly more object name agnostic.