☰

AO3 汉化插件

中文化 AO3 界面，可调用 AI 实现简介、注释、评论以及全文翻译。

目前為 2025-09-19 提交的版本，檢視 最新版本。

如何安裝

您需要先安裝使用者腳本管理器擴展，如 Tampermonkey、Greasemonkey 或 Violentmonkey 之後才能安裝該腳本。

You will need to install an extension such as Tampermonkey to install this script.

您需要先安裝使用者腳本管理器擴充功能，如 Tampermonkey或 Violentmonkey 後才能安裝該腳本。

您需要先安裝使用者腳本管理器擴充功能，如 Tampermonkey或 Userscripts 後才能安裝該腳本。

你需要先安裝一款使用者腳本管理器擴展，比如 Tampermonkey，才能安裝此腳本

您需要先安裝使用者腳本管理器擴充功能後才能安裝該腳本。

（我已經安裝了使用者腳本管理器，讓我安裝！）

如何安裝

你需要先安裝一款使用者樣式管理器擴展，比如 Stylus，才能安裝此樣式

你需要先安裝一款使用者樣式管理器擴展，比如 Stylus，才能安裝此樣式

你需要先安裝一款使用者樣式管理器擴展，比如 Stylus，才能安裝此樣式

你需要先安裝一款使用者樣式管理器擴展後才能安裝此樣式

你需要先安裝一款使用者樣式管理器擴展後才能安裝此樣式

你需要先安裝一款使用者樣式管理器擴展後才能安裝此樣式

（我已經安裝了使用者樣式管理器，讓我安裝！）

作者
V-Lipset
評價
0 0 0
版本
1.5.2-2025-09-19
建立日期
2025-07-03
更新日期
2025-09-19
尺寸
524.2 KB
授權條款
GPL-3.0
腳本執行於

AO3 汉化插件

一个简单的用户脚本，旨在中文化 Archive of Our Own 界面，集成了 AI 翻译功能，让你的阅读体验更加流畅。

✨ 主要功能

  • 界面汉化
    • 对 AO3 网站的导航、按钮、表单、提示信息等进行本地化处理。
  • 可配置项
    • 可按需启用 AI 翻译功能。
    • 支持自定义 AI 翻译术语表，确保人名、地名等专有名词翻译准确。

🔧 安装

  1. 在浏览器中安装一个用户脚本管理器，推荐使用 Tampermonkey 。
  2. 开启浏览器 “管理扩展程序” 中的 “开发者模式” 。
  3. 点击 “篡改猴” -> 详情 -> 允许运行用户脚本 。
  4. 选择一个版本进行安装：
  5. 网盘链接：

📖 使用说明

  • 安装脚本后，访问 AO3 网站 ，界面将自动变为中文。
  • 如需使用翻译功能，请点击 悬浮球 或者 Tampermonkey 图标 -> AO3 汉化插件 -> 打开设置面板 -> 启用翻译功能。在作品页面，你会看到新增的“翻译简介”、“翻译注释”、“翻译正文”等按钮，点击即可使用。
  • 术语表相关：

🤝 贡献与反馈

如果你发现了任何翻译错漏、脚本 Bug，或者有功能建议，欢迎通过 Issues 页面提交反馈！

📄 许可证

  1. 本项目基于 GPL-3.0 License 许可证开源。
  2. 项目中集成的部分代码源自以下开源项目，并遵循其原始许可证。详情请参阅源代码中的注释以及 LICENSES 目录。

🙏 特别鸣谢