Injects music UI on mount, re-injects on React remount, and appends lines into Riffusion’s lyrics textarea so React always registers them.
