划词翻译

选中文字一会放开自动翻译

目前為 2022-06-08 提交的版本,檢視 最新版本

您需要先安裝使用者腳本管理器擴展,如 TampermonkeyGreasemonkeyViolentmonkey 之後才能安裝該腳本。

You will need to install an extension such as Tampermonkey to install this script.

您需要先安裝使用者腳本管理器擴充功能,如 TampermonkeyViolentmonkey 後才能安裝該腳本。

您需要先安裝使用者腳本管理器擴充功能,如 TampermonkeyUserscripts 後才能安裝該腳本。

你需要先安裝一款使用者腳本管理器擴展,比如 Tampermonkey,才能安裝此腳本

您需要先安裝使用者腳本管理器擴充功能後才能安裝該腳本。

(我已經安裝了使用者腳本管理器,讓我安裝!)

你需要先安裝一款使用者樣式管理器擴展,比如 Stylus,才能安裝此樣式

你需要先安裝一款使用者樣式管理器擴展,比如 Stylus,才能安裝此樣式

你需要先安裝一款使用者樣式管理器擴展,比如 Stylus,才能安裝此樣式

你需要先安裝一款使用者樣式管理器擴展後才能安裝此樣式

你需要先安裝一款使用者樣式管理器擴展後才能安裝此樣式

你需要先安裝一款使用者樣式管理器擴展後才能安裝此樣式

(我已經安裝了使用者樣式管理器,讓我安裝!)

// ==UserScript==
// @name                划词翻译
// @namespace           alex23's
// @description         选中文字一会放开自动翻译
// @author              alex23
// @include             *
// @version             0.0.9
// @grant               GM_xmlhttpRequest
// @grant               GM_addStyle
// @require             https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/jquery/1.12.4/jquery.min.js
// @license             MIT
// ==/UserScript==

(function() {

    'use strict';

    var gv = {toLanguage:'zh-CN',isAutoCopy:true};

    if (/zh/i.test(navigator.language)) gv.toLanguage='zh-CN';
    else if (/ja/i.test(navigator.language)) gv.toLanguage='ja';
    else if (/en/i.test(navigator.language)) gv.toLanguage='en';

    function init() {
        $(document).ready(function() {
            var ctrlDown = false,
                altDown = false,
                ctrlKey = 17,
                cmdKey = 91,
                altKey = 18,
                vKey = 86,
                cKey = 67;

            $(document).keydown(function(e) {
                if (e.keyCode == ctrlKey || e.keyCode == cmdKey) ctrlDown = true;
                if (e.keyCode == altKey) altDown = true;
            }).keyup(function(e) {
                if (e.keyCode == ctrlKey || e.keyCode == cmdKey) ctrlDown = false;
                if (e.keyCode == altKey) altDown = false;
            });

            $(".no-copy-paste").keydown(function(e) {
                if (ctrlDown && (e.keyCode == vKey || e.keyCode == cKey)) return false;
            });

            $(document).keydown(function(e) {
                if (ctrlDown && (e.keyCode == cKey)) {gv.isAutoCopy = false};
                if (altDown && (e.keyCode == cKey)){gv.isAutoCopy = true};
                //if (ctrlDown && (e.keyCode == vKey)) console.log("Document catch Ctrl+V");
            });
        });

        document.addEventListener('mousedown', function(e){
            if (!$('#changetranslatebox') || $('#changetranslatebox').length == 0) {
                createDisplay();
                $('#changetranslatebox li').on('click', function(e){
                    gv.toLanguage = e.target.getAttribute('name')
                    $('.translatedropdown').css('display', '');
                    _translate();
                    $('.translatetext').text(e.target.innerText + ' SET SUCCESS!');
                    setTimeout(function() { $('.translatetext').empty();}, 1000);
                });
            }
            if ($('#changetranslatebox').css('display') == 'block' && !checkClick(e)) {
                $('#changetranslatebox').css('display', '');
                $('.translatedropdown').css('display', '');
                $('.translatetext').empty();
                $('.translateexplain').empty();
            }
            clearTimeout(gv.timer);
            gv.holdTime = false;
            gv.timer = setTimeout(function() { gv.holdTime = true; }, 1000);
            if (e.target.className == 'translateplaysound') {
                $('.translateplaysound').addClass('translateplaysoundClick');
                playSound();
            } else if (e.target.className == 'translatelanguageset') {
                $('.translatedropdown').css('display', 'block');
            }
        }, true);

        document.addEventListener('mouseup', function(e){
             if (gv.holdTime == true && window.getSelection().toString()) {
                e.preventDefault()
                e.stopPropagation();
                gv.holdTime = false;
                showBox(e.clientX, e.clientY);
                gv.selectText = window.getSelection().toString();
                gv.encodeText = encodeURIComponent(gv.selectText);
                _translate();
            }
            if ($('.translateplaysoundClick') && $('.translateplaysoundClick').length > 0) {
                $('.translateplaysound').removeClass('translateplaysoundClick');
            }
            clearTimeout(gv.timer);
        }, true);
    }

    function createDisplay() {
        setStyle(['#changetranslatebox * {margin:0;padding:0;box-sizing:border-box;}','#changetranslatebox {min-height:24px;min-width:100px;max-width:360px;font:normal 12px/24px Helvetica, Tahoma, Arial, sans-serif;text-align: left;position: absolute;z-index: 2147483647;top: 22px;left: -35px;background: #fff;border: 1px solid #dcdcdc;-webkit-transition: opacity .218s;transition: opacity .218s;box-shadow: 0 1px 4px rgba(0,0,0,.2);padding: 5px 0;display: none;font-size: 12px;line-height: 20px;border-radius:3px;}','#changetranslatebox .translatecontentbox {margin:0 8px;color:#333;}','#changetranslatebox .translatecontentbox .translatetextbox{line-height:16px;border-bottom: 1px solid #ccc;padding: 2px 18px 9px 0;height: 25px;}','#changetranslatebox .translatecontentbox .translatetextbox div{vertical-align: middle;margin-right: 4px;color:#333;font-weight: normal;font-size:12px;}','#changetranslatebox .translatecontentbox .translatetextbox .translatetext{display: inline-block;font-size:14px;font-weight: bold;color:#333;}','#changetranslatebox .translatecontentbox .translatetextbox .translateplaysound {margin-left: 1px;cursor:pointer;display: inline-block;vertical-align: middle;width: 14px;height: 11px;overflow: hidden;background: url("data:image/gif;base64,R0lGODlhDgAZAIAAABy3/f///yH5BAAAAAAALAAAAAAOABkAAAI1jA+nC7ncXmg0RlTvndnt7jlcxkmjqWzotLbui4qxqBpUmoDl2Nk5GOKRSsCfDyer7ZYMSQEAOw==") no-repeat;text-decoration: none;}','#changetranslatebox .translatecontentbox .translatetextbox .translateplaysound.translateplaysoundClick {background-position:0 -14px;}','#changetranslatebox .translatecontentbox .translateexplain{padding: 2px 0 0 0;font-weight: normal;font-size:12px;}','#changetranslatebox .translatetiparrow {width: 0;height: 0;font-size: 0;line-height: 0;display: block;position: absolute;top: -16px;left: 10px;}','#changetranslatebox .translatetiparrow em, #changetranslatebox .translatetiparrow ins {width: 0;height: 0;font-size: 0;line-height: 0;display: block;position: absolute;border: 8px solid transparent;border-style: dashed dashed solid;}','#changetranslatebox .translatetiparrow em {border-bottom-color: #d8d8d8;font-style: normal;color: #c00;}','#changetranslatebox .translatetiparrow ins {border-bottom-color: #fff;top: 2px;text-decoration: underline;background:none !important}','#changetranslatebox .translatelanguageset {position:absolute;top:9px;right:10px;cursor: pointer;width: 14px;height: 14px;background: url("data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAA4AAAAOCAMAAAAolt3jAAAAdVBMVEUAAAAwi/+Zxv9urv9oq/9pq/9Elv81jf89kv8wiv8+kv8wiv8xi/8wi/9/t/9+t/9co/9Zof9Hl/9Gl/9ClP9Bk/85j//k8f/Z6v+Fu//x+P/e7f/b6//G3/+/2/+w0/+q0P+52P+42P+Lvv+IvP9wr/9vr/864/KKAAAAF3RSTlMAR/7s7OK7l5VuTyMTC/z7y8ihnYSAQ/Vmp/0AAAB9SURBVAjXVY9HDsQwDAPpVKf32E7v/3/iGtJhk7kNIIgkLH0QA3EgQHTX7AnhzWdLKo9hMWYZdkmaFFpZdJ6QRo7afH9TTmSlqcy4hmkarqMpazxq0m4GZK6e1I37rQ/q8n9cNZ9XHJRzUMFBcucaB9doTy55dSAET+gB/ABPjgqB+Q/YPgAAAABJRU5ErkJggg==") no-repeat;text-decoration: none;}','#changetranslatebox .translatelanguageset .translatedropdown {margin:0;padding:0;display:none;top:13px;right:-60px;position: absolute;background-color: #ffffff;width: 68px;overflow: auto;z-index: 1;border: 1px solid rgba(0,0,0,.2);box-shadow: 0 2px 4px rgba(0,0,0,.2);}','#changetranslatebox .translatelanguageset .translatedropdown li {list-style-type:none; color: black;padding: 6px 8px;margin:0px;text-decoration: none;display: block;text-align:center;}','#changetranslatebox .translatelanguageset .translatedropdown li:hover { background-color: #f1f1f1;}']);
        $('<div id="changetranslatebox"><div class="translatecontentbox"><div class="translatetextbox"><div class="translatetext"></div><div class="translateplaysound"></div></div><div class="translateexplainbox"><div class="translateexplain"></div><div class="translateplaysound"></div></div></div><div class="translatetiparrow"><em></em><ins></ins></div><div class="translatelanguageset"><ul class="translatedropdown"><li name="zh-CN">中文</li><li name="ja">日本語</li><li name="ko">한국어</li><li name="ru">русский язык</li><li name="fr">Français</li><li name="en">English</li></ul></div></div>').appendTo($(document.body));
    }

    function showBox(mouseX, mouseY) {
        var changetranslatebox = document.getElementById('changetranslatebox');
        var selectedRect = window.getSelection().getRangeAt(0).getBoundingClientRect();
        var scrollTop = document.documentElement.scrollTop || document.body.scrollTop;
        if (selectedRect.width) {if (getComputedStyle(document.body).position != 'static') {changetranslatebox.style.top = selectedRect.bottom - document.body.getBoundingClientRect().top + 8 + 'px';} else {changetranslatebox.style.top = selectedRect.bottom + scrollTop + 8 + 'px';}changetranslatebox.style.left = selectedRect.left + selectedRect.width / 2 - 18 + 'px';} else {changetranslatebox.style.top = mouseY - document.body.getBoundingClientRect().y + selectedRect.height + 8 + 'px';changetranslatebox.style.left = mouseX + selectedRect.width / 2 - 18 + 'px';}
        changetranslatebox.style.display = 'block';
    }

    function setStyle(css){
        if(typeof(css) == "string") GM_addStyle(css);
        else for(var i=0;i<css.length;i++){GM_addStyle(css[i]) }
    }

    //中文表达式
    var pattern = new RegExp("[\u4e00-\u9fa5]+");
    function _translate() {
        googleTrans.Execute(pattern.test(gv.selectText)?gv.encodeText:gv.selectText, 'auto', gv.toLanguage, (ret)=>{
            parseResult(ret)
        })
    }

    function parseResult(result) {
        var explains = '';
        var obj = result;
        try{
            if( typeof(obj) == 'string') gv.explains = obj;
            else gv.explains = obj.join('\n');
            $('.translateexplain').text(gv.explains);
            if (navigator.clipboard && gv.isAutoCopy) {
                navigator.clipboard.writeText(gv.selectText+'\n'+gv.explains);
            }
        }catch(e){
            $('.translateexplain').text('翻译失败');
        }
    }

    function checkClick(e) {
        var path = e.path || e.composedPath();
        if (path.indexOf($('#changetranslatebox').get(0)) > -1) return true;
        else return false;
    }

    function playSound(arraybuffer) {
        if(!gv.explains){
            $('.translatetext').text('No statement');
            setTimeout(function() { $('.translatetext').empty(); }, 3000);
            return;
        }
        if(!gv.mSpeechSynthesisUtterance){
            gv.mSpeechSynthesisUtterance = new SpeechSynthesisUtterance();
            gv.mSpeechSynthesisUtterance.onstart = function(event) {
                $('.translatetext').text('playing');
                gv.playSourceStatus = 1;
            };
            gv.mSpeechSynthesisUtterance.onpause = function(event) {
                $('.translatetext').empty();
                gv.playSourceStatus = 0;
            };
            gv.mSpeechSynthesisUtterance.onresume = function(event) {
                $('.translatetext').empty();
                gv.playSourceStatus = 0;
            };
            gv.mSpeechSynthesisUtterance.onend = function(event) {
                $('.translatetext').empty();
                gv.playSourceStatus = 0;
            };
        }
        if(!gv.playSourceStatus){
            gv.playSourceStatus = 1;
            var toLanguage = gv.toLanguage;
            gv.mSpeechSynthesisUtterance.text = gv.explains;
            gv.mSpeechSynthesisUtterance.lang = toLanguage;
            window.speechSynthesis.speak(gv.mSpeechSynthesisUtterance);
        }
    }

    init();
    
    //谷歌翻译
    var googleTrans = {
        Execute: function (selectText, fromLanguage, toLanguage, h_onloadfn) {
            GM_xmlhttpRequest({
                method: "POST",
                url: "https://translate.google.cn/_/TranslateWebserverUi/data/batchexecute",
                headers: {
                    "Referer": `https://translate.google.cn/`,
                    "Cache-Control": "max-age=0",
                    "Content-Type": "application/x-www-form-urlencoded;charset=utf-8",
                },
                data: "f.req=" + (JSON.stringify([
                    [
                        ["MkEWBc", JSON.stringify([
                            [selectText, fromLanguage, toLanguage, true],
                            [null]
                        ]), null, "generic"]
                    ]
                ])),
                onload: function (r) {
                    setTimeout(function () {
                        try{
                            var resData=r.responseText;
                            var transData=JSON.parse(JSON.parse(resData.match(/\[{2}.*\]{2}/g)[0])[0][2]);
                            var transList=transData[1][0][0][5];
                            var transTexts=[];
                            for (let index = 0; index < transList.length; index++) {
                                var transItem = transList[index];
                                transTexts.push(transItem[0]);
                            }
                            h_onloadfn(transTexts);
                        }catch(e){
                            h_onloadfn(gv.selectText);
                        }
                    }, 300);
                },
                onerror: function (e) {
                    console.error(e);
                }
            });
        },
    };

})();