Greasy Fork

Changelog (v1.7.4)

- Fixed a major regression where you could not type in the search box.
- Root cause: document-level keydown capture was stopping key events before they reached the shadow input.
- Fix: allow events that originate inside the popup, and stop them from escaping at the shadow root.

- Added a proper “modal key shield” while the popup is open.
- Document capture blocks keyboard shortcuts only when the event originates outside the popup.
- Shadow root blocks key events from bubbling to the page/app while keeping typing/editing behavior intact.

- Kept Esc handling consistent.
- Esc closes the popup whether focus is inside or outside the popup.

- Trusted Types compatibility preserved.
- UI rendering avoids innerHTML-based updates for the popup content (TrustedHTML-required pages won’t block rendering).

- Fixed popup failing on Trusted Types enforced pages (e.g., YouTube/Google properties) by removing all innerHTML usage.
- Rebuilt Shadow UI and popup body rendering using DOM APIs only (createElement/textContent/appendChild) to be TrustedTypes-safe.
- Kept existing behavior intact: isolated Shadow DOM UI, CSP-safe audio via blob URLs, hotkey capture, drag/position persistence, and Cambridge parsing.

* Added configurable hotkey (capture UI + stored setting) instead of fixed Alt+D
* Added “Shortcut” menu in the popup (toggles back to main view when clicked again)
* Moved manual search UI into the header (new row) and removed the old Search button from the body/actions area
* Added icon close button (✕) instead of text “Close”
* Added separate UK/US pronunciation display (shows both when available)
* Added UK/US audio playback buttons and implemented CSP-safe audio playback (fetch MP3 via GM_xmlhttpRequest and play using blob URL)
* Added “Open” action for viewing the full Cambridge page (useful when extraction/audio fails)
* Hardened style isolation using Shadow DOM to prevent page CSS from breaking the popup UI
* Improved overall UI/UX (layout, readability, spacing, header structure) while keeping existing selection + manual typing behavior intact