Doing it better than google ever did
Quick user switcher for google drive
because google won't, for desktop at least
read more here https://github.com/sendiriaann/Gdrive-User-Switcher

fetch current gdrive link you're in, then adds "/u/(number)/" into it
number starts from 0 (default account), then 1 (2nd account), 2, and so on
it's based on your account list, which depends on whichever account logged in first

This script can not read your logged in accounts
once installed you must add, edit, remove accordingly to every change (its easy dw)