☰

Axiom推文翻译

对axiom的推文监控，代币内推文，扫链出现的推文进行翻译

当前为 2025-07-07 提交的版本，查看 最新版本。

// ==UserScript==
// @name         Axiom推文翻译
// @namespace    http://tampermonkey.net/
// @version      3.0
// @author       @Gufii_666
// @description  对axiom的推文监控，代币内推文，扫链出现的推文进行翻译
// @match        https://axiom.trade/pulse*
// @match        https://axiom.trade/trackers*
// @match        https://axiom.trade/meme/*
// @match        https://axiom.trade/discover*
// @license      MIT
// @grant        none
// ==/UserScript==

(function() {
    'use strict';

    const TRANSLATION_BASE_URL = 'https://translate.googleapis.com/translate_a/single';
    const CLIENT_PARAM = 'gtx';
    const SOURCE_LANG = 'en';
    const TARGET_LANG = 'zh-CN';
    const DATA_TYPE = 't';

    const TRANSLATED_TEXT_CLASS = 'localized-content-display';
    const ORIGINAL_DATA_ATTR = 'data-translation-processed-status';

    async function obtainLocalizedText(inputString) {
        if (!inputString || typeof inputString !== 'string') {
            return '[Translation Input Error]';
        }

        const queryParams = new URLSearchParams({
            client: CLIENT_PARAM,
            sl: SOURCE_LANG,
            tl: TARGET_LANG,
            dt: DATA_TYPE,
            q: inputString
        });
        const fullUrl = `${TRANSLATION_BASE_URL}?${queryParams.toString()}`;

        try {
            const response = await fetch(fullUrl);
            const data = await response.json();
            return data[0]?.map(segment => segment[0]).join('') || '[Translation Fetch Error]';
        } catch (error) {
            console.error("Content localization failed:", error);
            return '[Failed to Localize]';
        }
    }

    function injectLocalizedParagraph(targetElement, translatedContent, prepend = false) {
        if (!targetElement || !targetElement.parentElement) return;

        const newParagraph = document.createElement("p");
        newParagraph.classList.add(TRANSLATED_TEXT_CLASS);
        newParagraph.textContent = translatedContent;

        Object.assign(newParagraph.style, {
            color: "#FFFFFF",
            backgroundColor: "#2E8B57",
            fontSize: "14px",
            fontWeight: "bold",
            padding: "8px 12px",
            borderRadius: "6px",
            margin: "8px 0",
            boxShadow: "0 2px 8px rgba(0, 0, 0, 0.3)",
            border: "1px solid #4CAF50",
            display: "block",
            lineHeight: "1.5",
            textShadow: "1px 1px 2px rgba(0,0,0,0.2)"
        });

        if (prepend) {
            targetElement.parentElement.insertBefore(newParagraph, targetElement);
        } else {
            targetElement.parentElement.appendChild(newParagraph);
        }
    }

    async function handleContentBlockTranslation(parentContainer) {
        const textElement = parentContainer.querySelector("p.tweet-body_root__ChzUj") ||
                            parentContainer.querySelector("p.text-textSecondary.mt-1.whitespace-pre-wrap");

        if (!textElement || textElement.getAttribute(ORIGINAL_DATA_ATTR)) return;

        const rawContent = textElement.innerText.trim();
        if (!rawContent) return;

        const localizedContent = await obtainLocalizedText(rawContent);
        injectLocalizedParagraph(textElement, localizedContent, true);
        textElement.setAttribute(ORIGINAL_DATA_ATTR, 'true');
    }

    async function handleProfileDescriptionTranslation(containerElement) {
        const descriptionElement = containerElement.querySelector("p.break-words");
        if (!descriptionElement || descriptionElement.getAttribute(ORIGINAL_DATA_ATTR)) return;

        const textParts = Array.from(descriptionElement.querySelectorAll("span"));
        const combinedText = textParts.map(s => s.textContent).join('').trim();
        if (!combinedText) return;

        const localizedContent = await obtainLocalizedText(combinedText);
        injectLocalizedParagraph(descriptionElement, localizedContent, false);
        descriptionElement.setAttribute(ORIGINAL_DATA_ATTR, 'true');

        const parentWrapper = descriptionElement.closest("div[style], div.relative");
        if (parentWrapper) {
            parentWrapper.style.maxHeight = "none";
            parentWrapper.style.overflow = "visible";
            const overlayGradient = parentWrapper.querySelector("div[class*='bg-gradient-to-b']");
            if (overlayGradient) {
                overlayGradient.style.display = "none";
            }
        }
    }

    function performFullPageScan() {
        document.querySelectorAll(`.${TRANSLATED_TEXT_CLASS}`).forEach(el => el.remove());

        document.querySelectorAll(`[${ORIGINAL_DATA_ATTR}]`).forEach(el => el.removeAttribute(ORIGINAL_DATA_ATTR));

        document.querySelectorAll("article.tweet-container_article__0ERPK").forEach(handleContentBlockTranslation);
        document.querySelectorAll(".hover\\:bg-primaryStroke\\/20.relative.group.text-\\[14px\\]").forEach(handleContentBlockTranslation);
        document.querySelectorAll("p.break-words").forEach(pElement => {
            const parentDiv = pElement.closest("div");
            if (parentDiv) {
                handleProfileDescriptionTranslation(parentDiv);
            }
        });
    }

    let lastPathname = window.location.pathname;

    const contentWatcher = new MutationObserver((mutations) => {
        if (window.location.pathname !== lastPathname) {
            lastPathname = window.location.pathname;
            setTimeout(performFullPageScan, 500);
        }

        for (const mutationRecord of mutations) {
            for (const addedDomNode of mutationRecord.addedNodes) {
                if (addedDomNode.nodeType !== 1 || !addedDomNode.querySelector) continue;

                addedDomNode.querySelectorAll("article.tweet-container_article__0ERPK").forEach(handleContentBlockTranslation);

                const newContentBlockParent = addedDomNode.querySelector(".hover\\:bg-primaryStroke\\/20.relative.group.text-\\[14px\\]");
                if (newContentBlockParent) {
                    handleContentBlockTranslation(newContentBlockParent);
                }

                const potentialBioElement = addedDomNode.querySelector("p.break-words");
                if (potentialBioElement) {
                    const bioContainer = potentialBioElement.closest("div");
                    if (bioContainer) {
                        handleProfileDescriptionTranslation(bioContainer);
                    }
                }
            }
        }
    });

    contentWatcher.observe(document.body, {
        childList: true,
        subtree: true
    });

    performFullPageScan();

})();