Interface translation for joinposter.com from Russian to Polish
// ==UserScript==
// @name Joinposter.com Russian to Polish Translator
// @namespace Violentmonkey Scripts
// @match https://*.joinposter.com/*
// @grant none
// @version 0.1
// @author a0s
// @description Interface translation for joinposter.com from Russian to Polish
// @license MIT
// ==/UserScript==
const translations = {
"Начало работы": "Rozpoczęcie pracy",
"Статистика": "Statystyki",
"Продажи": "Sprzedaż",
"Клиенты": "Klienci",
"Сотрудники": "Pracownicy",
"Цехи": "Warsztaty",
"Категории": "Kategorie",
"Товары": "Produkty",
"ABC-анализ": "Analiza ABC",
"Чеки": "Paragony",
"Отзывы": "Opinie",
"Оплаты": "Płatności",
"Налоги": "Podatki",
"Финансы": "Finanse",
"Транзакции": "Transakcje",
"Cash flow": "Przepływy pieniężne",
"Кассовые смены": "Zmiany kasowe",
"Зарплата": "Wynagrodzenia",
"Счета": "Konta",
"P&L": "Zyski i straty",
"Меню": "Menu",
"Тех. карты": "Karty technologiczne",
"Полуфабрикаты": "Półprodukty",
"Ингредиенты": "Składniki",
"Категории товаров и тех. карт": "Kategorie produktów i kart tech.",
"Категории ингредиентов": "Kategorie składników",
"QR-меню": "Menu QR",
"Склад": "Magazyn",
"Остатки": "Stany magazynowe",
"Поставки": "Dostawy",
"Переработки": "Przetwarzanie",
"Перемещения": "Przemieszczenia",
"Списания": "Straty",
"Отчёт по движению": "Ruch magazynowy",
"Инвентаризации": "Inwentaryzacje",
"Поставщики": "Dostawcy",
"Склады": "Magazyny",
"Фасовки": "Pakowanie",
"Маркетинг": "Marketing",
"Группы клиентов": "Grupy klientów",
"Программы лояльности": "Programy lojalnościowe",
"Исключения": "Wyjątki",
"Акции": "Promocje",
"Доступ": "Dostęp",
"Должности": "Stanowiska",
"Кассы": "Kasy",
"Заведения": "Placówki",
"Интеграции": "Integracje",
"Все приложения": "Wszystkie aplikacje",
"Настройки": "Ustawienia",
"Общие": "Ogólne",
"Оплата подписки": "Płatność abonamentu",
"Заказы": "Zamówienia",
"Доставка": "Dostawa",
"Безопасность": "Bezpieczeństwo",
"Чек": "Paragon",
"Рекомендуйте Poster": "Poleć Poster",
"Корзина": "Kosz",
"Столбцы": "Kolumny",
"Экспорт": "Eksport",
"Импорт": "Import",
"Печать": "Drukuj",
"Добавить": "Dodaj",
"Фильтры": "Filtry",
"Категория": "Kategoria",
"Кофе": "Kawa",
"Выпечка": "Wypieki",
"Холодные напитки": "Napoje zimne",
"букеты": "bukiety",
"цветы поштучно": "kwiaty luzem",
"композиции": "kompozycje",
"Цех": "Warsztat",
"Без цеха": "Bez warsztatu",
"Мастерская": "Pracownia",
"Клиентская зона": "Strefa klienta",
"Налог": "Podatek",
"Весовая тех. карта": "Techniczna karta wagowa",
"Нет": "Nie",
"Да": "Tak",
"Заведение": "Lokal",
"Babskie kwiaty": "Babskie kwiaty", // имя оставить без перевода
"Отображаются на кассе": "Widoczne na kasie",
"Применить": "Zastosuj",
"Быстрый поиск": "Szybkie wyszukiwanie",
"Фильтр": "Filtr",
"Название": "Nazwa",
"Выход": "Wydajność",
"Себестоимость без НДС": "Koszt netto",
"Цена": "Cena",
"Наценка": "Marża",
"Состав": "Skład",
"Ред.": "Edytuj"
};
(function () {
'use strict';
const sortedKeys = Object.keys(translations).sort((a, b) => b.length - a.length);
function translateText(node) {
if (node.nodeType === Node.TEXT_NODE) {
let text = node.textContent;
let changed = false;
for (let key of sortedKeys) {
if (text.includes(key)) {
text = text.replaceAll(key, translations[key]);
changed = true;
}
}
if (changed) {
node.textContent = text;
}
} else if (node.nodeType === Node.ELEMENT_NODE && node.tagName !== 'SCRIPT' && node.tagName !== 'STYLE') {
for (let child of node.childNodes) {
translateText(child);
}
}
}
// Перевести всё сразу
translateText(document.body);
// А теперь следим за появлением новых элементов
const observer = new MutationObserver(mutations => {
for (let mutation of mutations) {
for (let node of mutation.addedNodes) {
translateText(node);
}
}
});
observer.observe(document.body, { childList: true, subtree: true });
})();