UPDATE 2024/08/08:
The Amazon Q & A page that stored all the questions and answers was removed completely:
https://old.reddit.com/r/amazonprime/comments/1eltcy0/amazon_please_bring_back_the_questions_section/
Although there might be some alternative fixes, I don't have the time to investigate further. Maybe it will happen in the future, though.
Currently, it's still possible to access them like this:

In the meantime, if anyone has a concrete idea on how to fix it, please let me know in the Feedback section, as I might try to implement the fix if I'll have the time.
Creates a "Show questions" button for Amazon. Once clicked it opens a new tab of the questions.
It also creates an "Open Questions tab" context menu entry, which also when clicked opens a new tab of the questions.
Button:

Context menu:

For Android:
1.
Install Kiwi Browser:
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.kiwibrowser.browser
or Firefox:
https://play.google.com/store/apps/details?id=org.mozilla.firefox
2.
Install Tampermonkey
2.1
For Kiwi Browser use these links to install Tampermonkey:
https://chromewebstore.google.com/detail/tampermonkey/dhdgffkkebhmkfjojejmpbldmpobfkfo
If that link fails to install Tampermonkey, use this one:
https://chrome.google.com/webstore/detail/tampermonkey/dhdgffkkebhmkfjojejmpbldmpobfkfo/overview
More explanations over here:
https://old.reddit.com/r/AmazonVine/comments/14aynxt/are_product_question_and_answer_sections_gone/kc2s6xt/
2.2
For Firefox:
https://addons.mozilla.org/en-US/android/addon/tampermonkey/
3.
Enable "Desktop site" in the browser.
3.1
For Kiwi:

3.2
For Firefox, same steps as for Kiwi.