Fixes some issues with the script that were brought up on the KES Github.
I had assumed Lemmy just adds this specific color to every line, but it seems to rather be syntax highlighting, so it can be any color or there might be multiple colors per line. The code blocks I've tested it with probably just didn't have a code language set.