pepecine: no embeded viewing, follow link instead + minor tweaks

Enable viewing on remote backend instead of the slow embeded viewing + minor tweaks(WIP)