To open the expression editor, look for an edit icon next to the word "Selection" at the top of the RSel tab panel. The editor is capable of parsing some natural language (e.g., 'is', 'greater than') and recognizes various abbreviations (e.g., mH for minor highway).