主要修改
按钮定位方式：
将按钮容器的 position 从 absolute 改为 fixed
设置固定的 right 和 top 位置
移除了所有的定位计算逻辑和位置监听
简化代码：
移除了 setupButtonPositioning 函数和相关监听器
移除了 positionButton 函数和所有动态定位代码
不再需要监听滚动或调整大小事件
保留核心功能：
保留了PDF链接查找和下载功能
保留了状态提示和文件名处理功能
这个版本的脚本将按钮固定在页面右侧，不会随着页面滚动而移动。用户在滚动页面时仍然可以随时看到并点击下载按钮。
