Related Work Button

Adds a Related Works button to the ao3 user page