Enables the Collected button to be pressed to add an item to another collection - this additionally fixes the issue that the server does not update immediately once a thing has been removed from a collection, allowing you to immediately add to another one.
Does not work on Firefox 114.0.2